Resumen de la política de privacidad
Burn Rate Coach es una extensión independiente de Chrome que añade orientación de ritmo a la página de uso de Codex Analytics. No está afiliada ni respaldada por OpenAI.
Información tratada
Mientras Codex Analytics está abierto, un puente empaquetado en la página observa de forma pasiva el resultado de cuota correcto de la propia página cuando esta lo decodifica. Solo accede directamente a identificadores estables del medidor y del periodo del límite, el porcentaje usado, la duración del periodo de cuota y el momento del reinicio necesarios para orientar el ritmo. La extensión aislada asocia los resultados con las tarjetas originales solo mediante metadatos numéricos coincidentes de progreso y reinicio; nunca usa etiquetas traducidas ni el orden de las tarjetas. La extensión genera localmente la marca de tiempo de observación en vez de leerla de la respuesta. No inicia la solicitud, no clona ni decodifica la respuesta por separado y no inspecciona encabezados, cookies, tokens de autorización u otras credenciales.
El resultado de la página también puede contener correo, identificadores de cuenta y usuario, información del plan, créditos y campos de control de gasto. Burn Rate Coach no accede ni enumera esos campos ajenos y nunca los transmite mediante el puente, registra, almacena o envía. Tampoco lee ni guarda instrucciones, conversaciones, código fuente, contraseñas, credenciales de pago ni claves de API.
Burn Rate Coach almacena si se muestra el coach, el porcentaje objetivo, el estado de compatibilidad y porcentajes de cuota y reinicios automáticos con marca de tiempo en el almacenamiento local de Chrome. No registra muestras programadas mientras la pestaña está oculta. Los registros de más de 14 días se eliminan la siguiente vez que Analytics procesa el historial y cada medidor se limita a 10.082 muestras.
Uso de la información
La información de cuota permitida se usa solo para mostrar la posición actual, la referencia objetivo, trayectorias locales, el saldo previsto al reinicio o la hora estimada de agotamiento, la clasificación por color y el estado de compatibilidad. Cada medidor se evalúa de forma independiente.
Almacenamiento y transmisión
Los ajustes, el estado de compatibilidad y el historial de cuota permanecen en chrome.storage.local en tu dispositivo. El único permiso de la extensión es storage. Las dos declaraciones de scripts de contenido incluidas comparten un único patrón de coincidencia acotado, https://chatgpt.com/codex/*, para la entrada directa y mediante SPA; el tratamiento de datos y la renderización en tiempo de ejecución se limitan a Analytics y no existe contexto en segundo plano. Burn Rate Coach no tiene backend, no transmite datos de la extensión al desarrollador ni a terceros, no usa SDK de análisis o publicidad y no vende datos de usuario.
Si eliges un enlace externo de ayuda o privacidad, Chrome abre ese sitio público. Burn Rate Coach no añade parámetros de seguimiento.
Uso compartido
Burn Rate Coach no comparte ni transfiere datos de la extensión a terceros. No usa los datos para publicidad, elaboración de perfiles, solvencia crediticia ni fines ajenos al ritmo de cuota.
Tus controles
La ficha de Chrome Web Store explica este uso local antes de la instalación y la ventana emergente lo repite con lenguaje sencillo. Desactivar Mostrar coach quita la interfaz, pero no detiene la observación, las comprobaciones ni el historial local automático mientras Analytics está visible. Borrar historial elimina las instantáneas actuales y antiguas; observaciones nuevas pueden crear historial después. Al desinstalar Burn Rate Coach, Chrome elimina sus datos locales.
Seguridad y cumplimiento
Todo el código ejecutable está empaquetado con la extensión. El puente de la página solo envía una proyección de cuota permitida al contexto aislado de la extensión; no reenvía la respuesta sin procesar. Burn Rate Coach usa la información únicamente para el fin declarado y cumple los requisitos de Uso Limitado de la Política de Datos de Usuario de Chrome Web Store.
Cambios
Los cambios importantes en el tratamiento de datos se reflejarán en esta política, en las declaraciones de privacidad de Chrome Web Store y, cuando corresponda, en un aviso dentro del producto antes de que comience el nuevo tratamiento.
Contacto
Consultas de privacidad: burn.rate.coach@gmail.com
Informes de ayuda: registro público de incidencias